2013年の研修生、マドゥカさん。

スリランカの漁村で、漁を営む人たちの生活向上や、

その方たちの暮らしの様々な課題にとりくんでいます。

大きな体と対照的な、超らぶりーボイスの持ち主で、印象的な研修生の一人です。

その彼から、「村の若者たちとその親たちを対象に、その地域で昔から行われてきた伝統療法を学ぶセミナーを開いたよ」と報告メール。

テーマは、”how to protect health condition and beauti by using indiginous medicine”（←原文ママ　たぶん、”beauty”, ”indigenous”が〇）。

「伝統療法で健康と美を手に入れよう！」

ってところでしょうか。

美容！　うまいじゃん、マドゥカさん！

「え～、おじいちゃんがやってたことなんて古くさ～い、信じランな～い」

てな今風の西洋文化に敏感なティーンエイジャーも、

美容とついたらジブンゴト。ついつい耳を傾けたくなるってなもんです。

（てか、私も聞きたかった）

そんな私のコメントに、マドゥカさんは

「そうなんだ。

若い人たちは、いつもきれいでいることを気にしてるからね。

この地域には、僕たちの先祖が使ってきた、たくさんの薬草がある。

その知恵や経験を次の世代に残していかなくちゃいけない」

添付された写真には、こわいくらいに真剣な表情で聞いてる参加者の姿が。（親の人たちのほうがより一層？）

さて、マドゥカさん。

次回はどんなセミナーを考えて、報告してくれるかな～。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

し職員